1.

図書
図書
1. Hamlet
Shakespeare, William, 1564-1616 ; Furness, Horace Howard, 1833-1912
出版情報: Philadelphia : J.B. Lippincott, 1877
シリーズ名: A new variorum edition of Shakespeare / edited by Horace Howard Furness ; v.3-4
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. The works of William Shakespeare : in nine volumes. 3rd ed
edited by William Aldis Wright
出版情報: London : Macmillan, 1891-1893
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
v. 1. The tempest
The two gentlemen of Verona
The merry wives of Windsor
Measure for measure
The comedy of errors
v. 2. Much ado about nothing
Love's labour's lost
A midsummer-night's dream
The merchant of Venice
As you like it
v. 3. The taming of the shrew
All's well that ends well
Twelfth night : or, What you will
The winter's tale
v. 4. King John
King Richard II
King Henry IV, pts. 1-2
King Henry V
v. 5. King Henry VI, pts. 1-3
King Richard III
King Henry VIII
v. 6. Troilus and Cressida
Coriolanus
Titus Andronicus
Romeo and Juliet
v. 7. Timon of Athens
Julius Caesar
Macbeth
Hamlet
v. 8. King Lear
Othello
Antony and Cleopatra
Cymbeline
v. 9. Pericles
Venus and Adonis
The rape of Lucrece
Sonnets
A lover's complaint
The passionate pilgrim
The phoenix and turtle
Reprints
v. 1. The tempest
The two gentlemen of Verona
The merry wives of Windsor
3.

図書
図書
3. King Henry the fourth
by William Shakespeare ; with an introduction and notes by K. Deighton
出版情報: London : Macmillan, 1893
シリーズ名: Macmillan's English classics
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. Shakespeares sämtliche dramatische Werke
Üebersetzt von August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck
出版情報: Berlin : A. Warschauer, [1---]
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1. Bd. König Johann
König Richard der Zweite
König Heinrich der Vierte., 1. u. 2. Teil
2. Bd. König Heinrich der Fünfte
König Heinrich der Sechste., 1., 2. u. 3. Teil
3. Bd. König Richard der Dritte
König Heinrich der Achte
Sommernachtstraum
4. Bd. Viel Lärmen um Nichts
Was ihr wollt
Wie es euch gefällt
5. Bd. Der Kaufmann von Venedig
Der Sturm
6. Bd. Koriolanus
Julius Cäsar
Antonius und Kleopatra
7. Bd. Mass für Mass
Titus Andronikus
8. Bd. Hamlet
Der Widerspenstigen Zähmung
Die Komödie der Irrungen
9. Bd. Ends, alles gut
Die beiden Veroneser
Timon von Athen
10. Bd. Troilus und Kressida
Die lustigen Weiber von Windsor
Wintermärchen
11. Bd. Othello
König Lear
Cymbeline
12. Bd. Liebes Leid und Lust
Romeo und Julia
Macbeth
1. Bd. König Johann
König Richard der Zweite
König Heinrich der Vierte., 1. u. 2. Teil
5.

図書
図書
5. 間ちがひつづき
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第2巻
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. ヘンリー四世
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.4
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第7,8巻
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. 詩篇
坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第38巻, 第39巻
所蔵情報: loading…
目次情報:
ヰ゛ーナスとアドニース
ルークリース
ソネット集
ヰ゛ーナスとアドニース
ルークリース
ソネット集
8.

図書
図書
8. ヘンリー四世
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1919.9
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. 詩篇
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1927.12-1928.8
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. William Shakspere's sämmtliche dramatische Werke in drei Bänden
uebersetzt von Schlegel, Benda und Voss
出版情報: Leipzig : Reclam, [1882]
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. The works of William Shakespeare
edited by Charles Knight
出版情報: London : George Routledge, 1889
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. ヘンリー六世
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1928.3-1928.6
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. --Complete works-- of William Shakspeare, with critical notes and comments and preliminary remarks upon the several plays, to which are prefixed a life of the immortal bard and some new facts concerning his life. Stratford ed
--copious annotations-- by J. Payne Collier
出版情報: Philadelphia : Keystone, 1895-1896
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
v. 1. Tempest
Two gentlemen of Verona
Merry wives of Windsor
Twelfth night, or, What you will
Measure for measure
Much ado about nothing
v. 2. Midsummer-night's dream
Love's labor's lost
Merchant of Venice
As you like it
All's well that ends well
Taming of the shrew
v. 3. A winter's tale
Comedy of errors
Macbeth
King John
King Richard the Second
King Henry the Fourth, pt. 1
v. 4. King Henry the Fourth, pt. 2
King Henry the Fifth
King Henry the Sixth
v. 5. King Richard the Third
King Henry the Eighth
Troilus and Cressida
Timon of Athens
Coriolanus
v. 6. Julius Cæsar
Antony and Cleopatra
Cymbeline
Titus Andronicus
Pericles, Prince of Tyre
v. 7. King Lear
Romeo and Juliet
Hamlet, Prince of Denmark
Othello, the Moor of Venice
v. 8. Poems and sonnets
v. 1. Tempest
Two gentlemen of Verona
Merry wives of Windsor
14.

図書
図書
14. Twelfth night, or, what you will. 2nd ed
Shakespeare ; with an introduction and notes by K. Deighton
出版情報: London : Macmillan, 1890
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. Cymbeline
by William Shakespeare ; with an introduction and notes by K. Deighton
出版情報: London : Macmillan, 1889
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. As you like it
by William Shakespeare ; with an introduction and notes by K. Deighton
出版情報: London : Macmillan, 1891
シリーズ名: Macmillan's English classics
所蔵情報: loading…
17.

図書
図書
17. Macbeth
by William Shakespeare ; with an introduction and notes by K. Deighton
出版情報: London : Macmillan, 1890
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. The winter's tale. [2nd ed]
by William Shakespeare ; with an introduction and notes by K. Deighton
出版情報: London : Macmillan, 1890
所蔵情報: loading…
19.

図書
図書
19. ヘンリー六世
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第10-12巻
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. シェークスピヤ研究栞
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第40巻
所蔵情報: loading…
21.

図書
図書
21. The life and death of King John. 1st ed
by William Shakespeare ; with an introduction and notes by K. Deighton
出版情報: London : Macmillan, c1890
所蔵情報: loading…
22.

図書
図書
22. The tragedy of Hamlet. 6th ed., rev
edited by Edward Dowden
出版情報: London : Methuen, 1928
シリーズ名: The Arden Shakespeare ; . The works of Shakespeare
所蔵情報: loading…
23.

図書
図書
23. Antony and Cleopatra
by William Shakespeare ; with an introduction and notes by K. Deighton
出版情報: London : Macmillan, 1891
シリーズ名: Macmillan's English classics
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. ヴェローナの二紳士
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第3巻
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. オセロ
Shakespeare, William, 1564-1616 ; 戸沢, 正保(1873-1955) ; 浅野, 和三郎(1874-1937)
出版情報: 東京 : 大日本図書, 1906.5
シリーズ名: 沙翁全集 / シェークスピア [著] ; 戸澤正保, 淺野和三郎共訳 ; 第4巻
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. リア王
Shakespeare, William, 1564-1616 ; 戸沢, 正保(1873-1955) ; 浅野, 和三郎(1874-1937)
出版情報: 東京 : 大日本圖書, 1906.11
シリーズ名: 沙翁全集 / シェークスピア [著] ; 戸澤正保, 淺野和三郎共訳 ; 第5巻
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. ペリクリーズ
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1927.11
所蔵情報: loading…
28.

図書
図書
28. 沙翁物語集
チャールス・ラム著 ; 小松武治訳
出版情報: 東京 : 日高有倫堂, 1906.10
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. ハムレット
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稻田大學出版部 : 冨山房, 1909.12
所蔵情報: loading…
30.

図書
図書
30. ジュリヤスシーザー
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 早稲田大學出版部 , 東京 : 冨山房, 1913.4
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. リチャード二世
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第6巻
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. ヘンリー五世
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.6
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第9巻
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. むだ騒ぎ
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.2
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第18巻
所蔵情報: loading…
34.

図書
図書
34. 十二夜
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第20巻
所蔵情報: loading…
35.

図書
図書
35. 以尺報尺
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.9
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第22巻
所蔵情報: loading…
36.

図書
図書
36. ロミオとヂュリエット
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1933.10
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第25巻
所蔵情報: loading…
37.

図書
図書
37. オセロー
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1935.4
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第28巻
所蔵情報: loading…
38.

図書
図書
38. アセンズのタイモン
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.5
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第33巻
所蔵情報: loading…
39.

図書
図書
39. ペリクリーズ
坪内逍遥訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1934.1
シリーズ名: 新修シェークスピヤ全集 / シェークスピヤ [著] ; 坪内逍遥訳 ; 第34巻
所蔵情報: loading…
40.

図書
図書
40. ハムレット
Shakespeare, William, 1564-1616 ; 戸沢, 正保(1873-1955) ; 浅野, 和三郎(1874-1937)
出版情報: 東京 : 大日本圖書, 1905.9
シリーズ名: 沙翁全集 / シェークスピア [著] ; 戸澤正保, 淺野和三郎共訳 ; 第1巻
所蔵情報: loading…
41.

図書
図書
41. ロメオエンドジュリエット
Shakespeare, William, 1564-1616 ; 戸沢, 正保(1873-1955) ; 浅野, 和三郎(1874-1937)
出版情報: 東京 : 大日本圖書, 1905.12
シリーズ名: 沙翁全集 / シェークスピア [著] ; 戸澤正保, 淺野和三郎共訳 ; 第2巻
所蔵情報: loading…
42.

図書
図書
42. ヴェニスの商人
シェークスピア [著] ; 戸沢正保, 浅野和三郎共訳
出版情報: 東京 : 大日本図書, 1906.2
シリーズ名: 沙翁全集 / シェークスピア [著] ; 戸澤正保, 淺野和三郎共訳 ; 第3巻
所蔵情報: loading…
43.

図書
図書
43. コリオレーナス
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1922.10
所蔵情報: loading…
44.

図書
図書
44. ロミオとジュリエット
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1910.9
所蔵情報: loading…
45.

図書
図書
45. オセロー
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 早稲田大學出版部, 1911.4
所蔵情報: loading…
46.

図書
図書
46. アントニーとクレオパトラ
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1915.6
所蔵情報: loading…
47.

図書
図書
47. 眞夏の夜乃夢
沙翁 [著] ; 坪内逍遥譯
出版情報: 東京 : 早稻田大學出版部, 1915.11
所蔵情報: loading…
48.

図書
図書
48. 以尺報尺 (メジュアフォアメジュア)
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1918.9
所蔵情報: loading…
49.

図書
図書
49. 冬の夜ばなし
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1918.11
所蔵情報: loading…
50.

図書
図書
50. 十二夜
[シェークスピヤ著] ; 坪内逍遙譯
出版情報: 東京 : 早稲田大学出版部, 1921.5
所蔵情報: loading…