texte critique de John William Mountain ; traduction de Jeanne Lemouzy ; introduction et notes de Daniel Dideberg

[Saint Augustin] ; traduction de P. Monat ; introduction, par M. Dulaey, M. Scopello, A.-I. Bouton-Touboulic ; annotations et notes complémentaires de M. Dulaey . [Saint Augustin] ; introduction, traduction, et notes de P. Monat

sous la direction de M. Dulaey, avec I. Bochet ... [et al.]

アウグスティヌス [著] ; 服部英次郎訳

山田晶責任編集

アウグスティヌス [著] ; 岡野昌雄訳

アウグスティヌス [著] ; 金子晴勇訳

アウグスティヌス著 ; 石井次郎, 三上茂訳

聖アウグスティヌス [著] ; 服部英次郎訳

アウグスティヌス [著] ; 加藤武訳

アウグスティヌス [著] ; 服部英次郎訳

[アウグスティヌス, ボエティウス著] : 渡辺義雄訳

Aurelius Augustinus ; neu übersetzt und mit Einleitung herausgegeben von Johann Kreuzer

translated and annotated by J.G. Pilkington

アウグスティヌス [著] ; 泉治典訳

Aurelius Augustinus ; eingeleitet, übersetzt und mit Anmerkungen versehen von Frank Hentschel

Saint Augustin ; introductions, traduction et notes par Goulven Madec

Saint Augustine ; witth an English translation by George E. McCracken [et al.]

Augustine ; edited and translated by R.W. Dyson

introductions, traduction et notes par J. Pegon

by St. Augustine ; translated by John Healey ; with an introduction by Ernest Barker

Saint Augustin ; texte établi et traduit par Pierre de Labriolle

introduction et traduction de Madeleine Moreau ; annotation et notes complémentaires d'Isabelle Bochet et Goulven Madec

Saint Augustine ; translated by Sister Mary Sarah Muldowney

texte de l'édition bénédictine, traduction, introduction et notes de R. Jolivet

translated by J.R. King

texte de l'édition bénédictine, introduction, tranduction, et notes de Guy Finaert. et F.-J. Thonnard

texte de l'édition bénédictine traduction, introduction et notes de G. Combès et de M. Farges

translated by Arthur West Haddan

translated by John Gibb

Saint Augustin ; texte de l'édition bénédictine, traduction, introduction et notes de Pierre de Labriolle

St. Augustine ; translated by John W. Rettig

Saint Augustine ; translated with an introduction by R.S. Pine-Coffin

Saint Augustine ; with an introduction, translation and commentary by Gerard Watson ; editorial advisor, M.M. Willcock

St. Augustine ; with an English translation by James Houston Baxter

texte de la 4e édition de B. Dombart et A. Kalb ; introduction générale et notes par G. Bardy ; traduction française de G. Combès

Saint Augustine ; translated by Denis J. Kavanagh

Saint Augustine ; translated by Roland J. Teske

Saint Augustine ; translated by Sister Wilfrid Parsons

texte de l'édition bénédictine, traduction et notes par M. Mellet, et Th. Camelot ; introduction par E. Hendrickx ; avant-propos par G. Madec

St Augustine ; a new translation [from the Latin] by Henry Bettenson ; with an introduction by John O'Meara

texte de l'édition bénédictine, traduction, introduction et notes de Gustave Combès

texte de l'édition bénédictine, introductions, traduction et notes par G. Bardy, J.-A. Beckaert, J. Boutet

texte de l'édition bénédictine, traduction, introduction et notes par R. Jolivet et M. Jourjon

traduction de G. Finaert ; introduction et notes par Yves M.-J. Congar

traduction de G. Finaert ; introuduction et notes par B. Quinot

traduction de G. Finaert ; introduction et notes par E. Lamirande

texte de la 4e édition de B. Dombart et A. Kalb ; introduction générale et notes par G. Bardy ; traduction française de G. Combès

texte de la 4e édition de B. Dombart et A. Kalb ; introduction et notes par G. Bardy ; traduction française de G. Combès