1.

図書
図書
1. Before dawn
Sapardi Djoko Damono ; translated by John H. McGlynn
出版情報: Jakarta, Indonesia : Lontar, c2002
シリーズ名: Modern library of Indonesia
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 夜明け
ナギーブ・マフフーズ著 ; 塙治夫訳
出版情報: 東京 : 国書刊行会, 2012.5
シリーズ名: カイロ三部作 / ナギーブ・マフフーズ著 ; 塙治夫訳 ; 3
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. 百一夜物語 : もうひとつのアラビアンナイト
鷲見朗子訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 2011.12
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 楽器たちの図書館
キム・ジュンヒョク著 ; 波田野節子, 吉原育子訳
出版情報: 東京 : クオン, 2011.11
シリーズ名: 新しい韓国の文学 ; 02
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
自動ピアノ
マニュアルジェネレーション
ビニール狂時代
楽器たちの図書館
ガラスの盾
僕とB
無方向バス
拍子っぱずれのD
自動ピアノ
マニュアルジェネレーション
ビニール狂時代
5.

図書
図書
5. 突然ノックの音が
エトガル・ケレット著 ; 母袋夏生訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2015.2
シリーズ名: 新潮クレスト・ブックス
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
突然ノックの音が = Suddenly, a knock on the door
嘘の国 = Lieland
チーザス・クライスト = Cheesus Christ
セミョン = Simyon
目をつむって = Shut
健康的な朝 = Healthy start
チームを組む = Teamwork
プリン = Pudding
最近、並みじゃなくたつ = Actually, I've had some phenomenal hard-ons lately
チクッ = Unzipping
お行儀のいい子 = The polite little boy
ミスティック = Mystique
創作 = Creative writing
鼻水 = Snot
カッコーの尻尾をつかむ = Grab the cuckoo by the tail
色を選べ = Pick a colour
青あざ = Black and blue
ポケットにはなにがある? = What do we have in our pockets?
バッド・カルマ = Bad karma
アリ = Ari
プードル = Bitch
勝利の物語 = The story, victorious
一発 = A good one
カプセルトイ = Capsule toy
金魚 = What, of this goldfish, would you wish?
ひとりぼっちじゃない = Not completely alone
終わりのさき = One step beyond
あおい、おおきなバス = Big blue bus
痔 = Haemorrhoid
一年中、いつも九月 = September all year long
ジョゼフ = Joseph
喪の食事 = Mourner's meal
もっと人生を = More life
パラレルワールド = Parallel universes
アップグレード = Upgrade
グアバ = Guava
サプライズ・パーティ = Surprise party
どんな動物? = What animal are you?
突然ノックの音が = Suddenly, a knock on the door
嘘の国 = Lieland
チーザス・クライスト = Cheesus Christ
6.

図書
図書
6. ここにも激しく躍動する生きた心臓がある : チベット現代文学の曙
トンドゥプジャ著 ; チベット文学研究会編訳
出版情報: 東京 : 勉誠出版, 2012.11
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. 不浄の血 : アイザック・バシェヴィス・シンガー傑作選
アイザック・バシェヴィス・シンガー著 ; 西成彦訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 2013.3
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
バビロンの男
スピノザ学者
ちびの靴屋
鏡(ある悪魔の独白)
ありがたい助言
呼び戻された男
黒い結婚
ちびにでかいの
断食
ティショフツェの物語
不浄の血
屠殺人
炉辺の物語
ハンカ
おいらくの恋
バビロンの男
スピノザ学者
ちびの靴屋
8.

図書
図書
8. Tuổi thơ dữ dội
Phùng Quán
出版情報: Hà Nội : Nhà Xuất Bản Văn Học, 2011
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. Tuyển tập : Nam cao
Nam Cao
出版情報: Hà Nội : Nhà Xuất Bản Văn Học, 2013
所蔵情報: loading…
10.

図書
図書
10. The rainbow troops
Andrea Hirata ; translated from the Indonesian by Angie Kilbane
出版情報: New York : Sarah Crichton Books/Farrar, Straus and Giroux, 2013
所蔵情報: loading…
11.

図書
図書
11. トガニ : 幼き瞳の告発
孔枝泳著 ; 蓮池薫訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 2012.5
所蔵情報: loading…
12.

図書
図書
12. Histoire et anthologie de la littérature viêtnamienne des origines à nos jours
Lê Thành Khôi
出版情報: Paris : Indes savantes, c2008
所蔵情報: loading…
13.

図書
図書
13. 世界の果て、彼女
キム・ヨンス著 ; 呉永雅訳
出版情報: 東京 : クオン, 2014.3
シリーズ名: 新しい韓国の文学 ; 10
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
君たちが皆、三十歳になった時
笑ってるような、泣いてるような、アレックス、アレックス
休みが必要
世界の果て、彼女
君が誰であろうと、どんなに孤独だろうと
記憶に値する夜を越える
月に行ったコメディアン
君たちが皆、三十歳になった時
笑ってるような、泣いてるような、アレックス、アレックス
休みが必要
14.

図書
図書
14. わたしの名は赤. 新訳版
オルハン・パムク著 ; 宮下遼訳
出版情報: 東京 : 早川書房, 2012.1
シリーズ名: ハヤカワepi文庫 ; 66-67
所蔵情報: loading…
15.

図書
図書
15. 韓国文学ノート
申明直, 張世眞, 権昶奎著 ; 浦川登久恵, 野口なごみ訳
出版情報: 東京 : 白帝社, 2008.11
所蔵情報: loading…
16.

図書
図書
16. 아, 입이 없는 것들
이성복
出版情報: 서울 : 문학과지성사, 2003.6
シリーズ名: 문학과 지성 시인선 ; 275
所蔵情報: loading…
17.

図書
図書
17. 꽃삽 : 이해인 글모음
이해인 지음
出版情報: 서울 : 샘터사, 1994
所蔵情報: loading…
18.

図書
図書
18. インティザール・フサイン短編集
インティザール・フサイン著 ; 萩田博編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2009.3
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Pakistan (パキスタン) ; 8
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
変身
亀
最後の人間
黄色い犬
針
悲しみの街
切り離された車両
書かれなかった叙事詩
変身
亀
最後の人間
19.

図書
図書
19. サマン
アユ・ウタミ著 ; 竹下愛訳
出版情報: 東京 : 木犀社, 2007.5
所蔵情報: loading…
20.

図書
図書
20. バングラデシュ詩選集
丹羽京子編訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2007.11
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Bangladesh(バングラデシュ) ; 2
所蔵情報: loading…
21.

図書
図書
21. サーデグ・ヘダーヤト短篇集 = بر گزیده آثار صادق هدایت
サーデグ・ヘダーヤト著 ; 石井啓一郎訳
出版情報: 東京 : 慧文社, 2007.7
所蔵情報: loading…
22.

図書
図書
22. 山のある家井戸のある家 : 東京ソウル往復書簡
津島佑子, 申京淑著 ; きむふな訳
出版情報: 東京 : 集英社, 2007.6
所蔵情報: loading…
23.

図書
図書
23. コオロギ少年大ぼうけん
トー・ホアイ作 ; ダン・テービン英語版訳 ; 岡田真紀訳
出版情報: 東京 : 新科学出版社, 2007.11
所蔵情報: loading…
24.

図書
図書
24. 雪
オルハン・パムク [著] ; 和久井路子訳
出版情報: 東京 : 藤原書店, 2006.3
所蔵情報: loading…
25.

図書
図書
25. 白い城
オルハン・パムク [著] ; 宮下遼, 宮下志朗訳
出版情報: 東京 : 藤原書店, 2009.12
所蔵情報: loading…
26.

図書
図書
26. 父のトランク : ノーベル文学賞受賞講演
オルハン・パムク [述] ; 和久井路子訳
出版情報: 東京 : 藤原書店, 2007.5
所蔵情報: loading…
27.

図書
図書
27. الواقع صورة طبق الأصل
الدكتور سلطان بن محمّد القاسمي
出版情報: الشارقة : مدد الطبعة, 2001م
所蔵情報: loading…
28.

図書
図書
28. الأعمال المسرحية
الدكتور سلطان بن محمد القاسمي
出版情報: بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر, 2008م
所蔵情報: loading…
29.

図書
図書
29. 菜食主義者
ハン・ガン著 ; きむふな訳
出版情報: 東京 : クオン, 2011.5
シリーズ名: 新しい韓国の文学 ; 01
所蔵情報: loading…
目次情報:
菜食主義者
蒙古斑
木の花火
菜食主義者
蒙古斑
木の花火
30.

図書
図書
30. 新しい人生
オルハン・パムク [著] ; 安達智英子訳
出版情報: 東京 : 藤原書店, 2010.8
所蔵情報: loading…
31.

図書
図書
31. 地獄の一三六六日 : ポル・ポト政権下での真実
オム・ソンバット著 ; 岡田知子訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2007.2
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Cambodia「カンボジア」 ; 2
所蔵情報: loading…
32.

図書
図書
32. 神の街
ショウカット・スィッディーキー著 ; 萩田博訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2006.2
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; . Pakistan「パキスタン」||Pakistan パキスタン ; 7
所蔵情報: loading…
33.

図書
図書
33. 無垢の博物館
オルハン・パムク著 ; 宮下遼訳
出版情報: 東京 : 早川書房, 2010.12
所蔵情報: loading…
34.

図書
図書
34. ジブリールの翼
ムハンマド・イクバール著 ; 片岡弘次訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2011.3
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; . Pakistan (パキスタン) ; 9
所蔵情報: loading…
35.

図書
図書
35. トルコ狂乱 : オスマン帝国崩壊とアタテュルクの戦争
トゥルグット・オザクマン著 ; 鈴木麻矢訳
出版情報: 東京 : 三一書房, 2008.7
所蔵情報: loading…
36.

図書
図書
36. 漁師
チェニイ著 ; 河東田静雄訳
出版情報: 大阪 : 大同生命国際文化基金, 2007.8
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Myanmar (ミャンマー) 6 . チェニイ短編集||チェニイ タンペンシュウ
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
漁師
カエルを捕まえたら、一匹ちょうだい
湖の入漁権の競売
魚が産卵のため、川を遡る頃
彼らの家
思い違いをしたのさ
初雨
布薩日を守る人
刺し網漁師
雨季の終わり
ナッ祭
アヘンを隠れ吸う者
サカサナマズ
インドアジサシ、投網の音に驚いたよ
ビャィンチュン湖の大権利人ポーシュエディー
あの繁み、この繁み、タマリンドの繁み
幸せの予感
魚油
とっても心配だよ
鼻と杵
漁師
カエルを捕まえたら、一匹ちょうだい
湖の入漁権の競売
37.

図書
図書
37. タゴール著作集
タゴール [著] ; 山室静 [ほか] 編
出版情報: 東京 : 第三文明社, 1981.5-1993.5
所蔵情報: loading…
38.

図書
図書
38. 業の罠
ドゥアンチャイ著 ; 吉岡みね子訳
出版情報: 吹田 : 大同生命国際文化基金, 1986.3
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Thailand(タイ) ; 1
所蔵情報: loading…
39.

図書
図書
39. 剣の山を越え火の海を渡る
ミャタンティン著 ; 南田みどり訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社, 1983.11
シリーズ名: 東南アジアブックス ; . ビルマの文学||ビルマ ノ ブンガク ; 7
所蔵情報: loading…
40.

図書
図書
40. 茶色い犬
ミンヂョー著 ; 河東田静雄訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社, 1984.12
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 66 . ビルマの文学||ビルマ ノ ブンガク ; 9
所蔵情報: loading…
41.

図書
図書
41. パルック村の踊り子
アフマッド・トハリ著 ; 山根しのぶ訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社, 1986.4
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 76 . インドネシアの文学||インドネシア ノ ブンガク ; 9
所蔵情報: loading…
42.

図書
図書
42. 新生
アフマッド・トハリ著 ; 山根しのぶ訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社, 1986.4
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 77 . インドネシアの文学||インドネシア ノ ブンガク ; 10
所蔵情報: loading…
43.

図書
図書
43. 裁き
チャート・コープチッティ著 ; 星野龍夫訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社, 1987.9
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 81 . タイの文学||タイ ノ ブンガク ; 30
所蔵情報: loading…
44.

図書
図書
44. パルメーシャル・スィング
アフマド・ナディーム・カースミー著 ; 鈴木斌編訳
出版情報: 吹田 : 大同生命国際文化基金, 1987.7
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; パキスタン 1 . カースミー短編集|| カースミー タンペンシュウ
所蔵情報: loading…
45.

図書
図書
45. 虎!虎!
モフタル・ルビス著 ; 谷口五郎訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社 , 東京 : 勁草書房 (発売), 1985.2
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 68 . インドネシアの文学||インドネシア ノ ブンガク ; 8
所蔵情報: loading…
目次情報:
虎!虎!
女
虎!虎!
女
46.

図書
図書
46. 雨漏りしそうな折り畳み傘
サンサンヌウェ著 ; 高松光雄訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社, 1984.10
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 63 . ビルマの文学||ビルマ ノ ブンガク ; 8
所蔵情報: loading…
47.

図書
図書
47. 白鳩はまた翔びたつ
カティジャー・ハシム著 ; 星野龍夫訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社, 1985.4
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 69 . マレーシアの文学||マレーシア ノ ブンガク ; 3
所蔵情報: loading…
48.

図書
図書
48. ジャータカ物語
仏教説話大系編集委員会編著
出版情報: 東京 : 鈴木出版, 1988.3
シリーズ名: 仏教説話選書
所蔵情報: loading…
49.

図書
図書
49. アジアにかかる虹 : スラムのともしび・プラティープ先生
スミット・ヘーマサトン,アキン・ラピーパット著 ; 野中耕一訳
出版情報: 吹田 : 大同生命国際文化基金, 1987.2
シリーズ名: アジアの現代文芸 ; Thailand(タイ) ; 2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
アジアにかかる虹 スミット・ヘーマサトン
プラティープ先生の日記より
その後のプラティープ先生 荒巻裕
スラム : 問題の所在と解決方法 アキン・ラピーパット
アジアにかかる虹 スミット・ヘーマサトン
プラティープ先生の日記より
その後のプラティープ先生 荒巻裕
50.

図書
図書
50. ジャカルタの黄昏
モフタル・ルビス著 ; 粕谷俊樹訳
出版情報: 東京 : 井村文化事業社 , 東京 : 勁草書房(発売), 1984.10
シリーズ名: 東南アジアブックス ; 64 . インドネシアの文学||インドネシア ノ ブンガク ; 7
所蔵情報: loading…