1.

図書

図書
大山定一[ほか]訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1958.11-1960.6
シリーズ名: 世界文學大系 ; 19,20
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1:ファウスト
若きヴェルテルの悩み
ヘルマンとドロテア
ノヴェレ
2:ウィルヘルム・マイステル
1:ファウスト
若きヴェルテルの悩み
ヘルマンとドロテア
2.

図書

図書
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 ; 高橋, 健二(1902-1998) ; 手塚, 富雄(1903-1983)
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1980.11
シリーズ名: 河出世界文学大系 / 阿部知二〔ほか〕編 ; 11 ; 12
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ファウストー悲劇 高橋健二訳
若いウェルテルの悩み 手塚富雄訳
ウィルヘルム・マイスターの修業時代 高橋健二訳
解説 手塚富雄著
ファウストー悲劇 高橋健二訳
若いウェルテルの悩み 手塚富雄訳
ウィルヘルム・マイスターの修業時代 高橋健二訳
3.

図書

図書
ゲーテ[著] ; 井上正蔵訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1980.5
シリーズ名: 世界文学全集 ; 14
所蔵情報: loading…
4.

図書

図書
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 ; 斉藤, 栄治(1910-) ; 藤戸, 正二(1913-) ; 桜井, 正寅(1914-) ; 柴田, 翔(1935-) ; 小塩, 節(1931-)
出版情報: 東京 : 講談社, 1974.9-1977.10
シリーズ名: 世界文学全集 / 木村彰一 [ほか] 編集 ; 18,19
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: 若きウェルテルの悩み 斎藤栄治訳
タウリスのイフィゲーニェ 桜井正寅訳
ヘルマンとドロテーア 藤戸正二訳
親和力 柴田翔訳
詩96編 小塩節訳
2: ヴィルヘルム・マイスターの演劇的使命 小栗浩訳
ファウスト 第1部 柴田翔訳
1: 若きウェルテルの悩み 斎藤栄治訳
タウリスのイフィゲーニェ 桜井正寅訳
ヘルマンとドロテーア 藤戸正二訳
5.

図書

図書
手塚富雄, 登張正実 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1970.2
シリーズ名: 世界の文学 : 新集 ; 4
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
ファウスト 第2部 手塚富雄訳
ヘルマンとドロテーア 登張正実訳
イタリアの弁護士 氷上英広訳
メールヒェン 生野幸吉訳
新しいメルジーネの話 柴田翔訳
五十歳の男 手塚富雄訳
ノヴェレ 氷上英広訳
ファウスト 第2部 手塚富雄訳
ヘルマンとドロテーア 登張正実訳
イタリアの弁護士 氷上英広訳
6.

図書

図書
ゲーテ [著] ; 大山定一 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1972.1-1973.12
シリーズ名: 筑摩世界文學大系 ; 24,25
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: ファウスト 大山定一訳
若きヴェルテルの悩み 国松孝二訳
ヘルマンとドロテーア 高橋健二訳
ノヴェレ 前田和美訳
手塚富雄訳
2: ウィルヘルム・マイステル 関泰祐訳
1: ファウスト 大山定一訳
若きヴェルテルの悩み 国松孝二訳
ヘルマンとドロテーア 高橋健二訳
7.

図書

図書
川戸道昭, 榊原貴教編
出版情報: 東京 : 大空社, 1998.11
シリーズ名: 明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 榊原貴教編 ; 新聞雑誌編 ; 34
所蔵情報: loading…
8.

図書

図書
ゲーテ著 ; 森田草平訳
出版情報: 東京 : 国民文庫刊行会, 1925.6-1926.4
シリーズ名: 世界名作大観 ; 各国篇第1巻-各国篇付録第2巻
所蔵情報: loading…
9.

図書

図書
ゲーテ著 ; 増富平蔵訳
出版情報: 東京 : 国民文庫刊行会, 1925.10-1926.11
シリーズ名: 世界名作大観 ; 各国篇第3巻-第4巻
所蔵情報: loading…
10.

図書

図書
ゲーテ[著] ; 望月市恵訳 . シラー[著] ; 野島正城訳
出版情報: 東京 : 河出書房, 1956.6
シリーズ名: 世界文學全集 ; 第2期 2
所蔵情報: loading…
11.

図書

図書
内垣啓一 [ほか] 訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1964.7
シリーズ名: 世界の文学 ; 5
所蔵情報: loading…
目次情報:
若きウェルテルの悩み 内垣啓一訳
親和力 佐藤晃一訳
ファウスト 第一部 手塚富雄訳
若きウェルテルの悩み 内垣啓一訳
親和力 佐藤晃一訳
ファウスト 第一部 手塚富雄訳
12.

図書

図書
ゲーテ[著] ; 井上正蔵[ほか]訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1976
シリーズ名: 世界文学全集 ; 7
所蔵情報: loading…
目次情報:
ファウスト
若きヴェルテルの悩み
ヘルマンとドロテーア
ファウスト
若きヴェルテルの悩み
ヘルマンとドロテーア
13.

図書

図書
ゲーテ著 ; 高橋健二, 手塚富雄訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1966.7
シリーズ名: 世界文学全集 : カラー版 ; 第6巻
所蔵情報: loading…
14.

図書

図書
ゲエテ著 ; 秦豊吉譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1927.9
シリーズ名: 世界文學全集 ; 9
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
若きヱルテルの悲[し]み
ヘルマンとドロテア
ステッラ
エグモント
若きヱルテルの悲[し]み
ヘルマンとドロテア
ステッラ
15.

図書

図書
ゲーテ[著] ; 柴田翔[ほか]訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1979.9
シリーズ名: 世界文学全集 ; 15
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
若きヴェルテルの悩み 柴田翔訳
トルクワト・タッソー 飯吉光夫訳
ヘルマンとドロテーア 円子修平訳
西東詩集 井上正蔵訳
若きヴェルテルの悩み 柴田翔訳
トルクワト・タッソー 飯吉光夫訳
ヘルマンとドロテーア 円子修平訳
16.

図書

図書
ゲーテ [著] ; 高橋健二訳
出版情報: 東京 : 河出書房, 1954
シリーズ名: 世界文學全集 ; 第1期 2
所蔵情報: loading…
17.

図書

図書
ゲーテ[著] ; 高橋義孝訳 . シュトルム[著] ; 手塚富雄訳
出版情報: 東京 : 新潮社, 1959
シリーズ名: 世界文学全集 ; 2
所蔵情報: loading…