1.

図書
図書
1. 青い眼
トマス・ハーディ〔著〕 ; 滝山季乃,橘智子訳
出版情報: 東京 : 千城, 1985.10
2.

図書
図書
2. ウェセックス物語
トマス・ハーディ[著] ; 小林清一[ほか]訳
出版情報: 東京 : 千城, 1987.10
目次情報: 続きを見る
風来三人男
一八〇四年の伝え話
憂うつなドイツ軍軽騎兵
萎えた腕
町の人たち
丘の家の侵入者
悩んだ牧師
風来三人男
一八〇四年の伝え話
憂うつなドイツ軍軽騎兵
3.

図書
図書
3. 塔上の二人
トマス・ハーディ [著] ; 藤井繁訳
出版情報: 東京 : 千城, 1987.10
4.

図書
図書
4. ハーディ
Hardy, Thomas, 1840-1928 ; 石川, 欣一(1895-1959)
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1980.11
シリーズ名: 河出世界文学大系 / 阿部知二〔ほか〕編 ; 52
目次情報:
テス 石川欣一訳
解説 大沢衛著
テス 石川欣一訳
解説 大沢衛著
5.

図書
図書
5. ダーバヴィル家のテス
ハーディ[著] ; 井出弘之訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1980.12
シリーズ名: 世界文学全集 ; 56
6.

図書
図書
6. 緑樹の陰で : もしくはメルストックの聖歌隊-オランダ派の田園風景画
トマス・ハーディ [著] ; 藤井繁訳
出版情報: 東京 : 千城, 1980.7
7.

図書
図書
7. 森に住む人たち
トマス・ハーディ〔作〕 ; 滝山季乃訳
出版情報: 東京 : 千城, 1981.10
8.

図書
図書
8. 貴婦人の群れ
トマス・ハーディ著 ; 上山泰, 内田能嗣訳
出版情報: 東京 : 千城, 1983.4
9.

図書
図書
9. 地主の娘
トマス・ハーディ [著] ; 塚越太郎, 石川康弘訳
出版情報: 東京 : 千城, 1984.12
10.

図書
図書
10. ウェスト・ポーリー探険記
トマス・ハーディ〔著〕 ; 石川康弘訳
出版情報: 東京 : 千城, 1985.9
11.

図書
図書
11. 恋魂
トマス・ハーディー〔著〕 ; 滝山季乃,橘智子訳
出版情報: 東京 : 千城, 1988.6
12.

図書
図書
12. 諸王の賦 : ナポレオンとの戦いの叙事詩劇
トマス・ハーディ作 ; 長谷安生訳
出版情報: 東京 : 成美堂, 1979.11
13.

図書
図書
13. キャスターブリッジの市長
トマス・ハーディ〔著〕 ; 藤井繁訳
出版情報: 東京 : 千城, 1985.9
14.

図書
図書
14. トマス・ハーディ詩集
[トマス・ハーディ著] ; 古川隆夫訳
出版情報: 東京 : 桐原書店, 1981.8-1985.1
15.

図書
図書
15. ハーディ詩選・愛と人生
トマス・ハーディ著 ; 前川俊一訳
出版情報: 東京 : 英宝社, 1986.12
16.

図書
図書
16. サッカレー ; ハーディ
斎藤美洲, 大沢衛訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1961.1
シリーズ名: 世界文學大系 ; 40
目次情報:
いぎりす俗物誌 サッカレー[著] ; 斎藤美洲訳
ダーバァヴィル家のテス ハーディ[著] ; 大沢衛訳
いぎりす俗物誌 サッカレー[著] ; 斎藤美洲訳
ダーバァヴィル家のテス ハーディ[著] ; 大沢衛訳
17.

図書
図書
17. スコット/ブロンテ集 : 附ハーディ集
川戸道昭, 榊原貴教編
出版情報: 東京 : 大空社, 1999.12
シリーズ名: 明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 榊原貴教編 ; 新聞雑誌編 ; 5
18.

図書
図書
18. Jude the obscure
by Thomas Hardy ; with introduction and notes by Eizô Ôhashi
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1943
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書 ; 129
19.

図書
図書
19. The dynasts : an epic-drama of the war with Napoleon. 4th ed
by Thomas Hardy ; with introduction and notes by Torajirô Sawamura
出版情報: Tokyo : Kenkyusha, 1939
シリーズ名: Kenkyusha English classics = 研究社英文學叢書
20.

図書
図書
20. チャンドル婆さん
トマス・ハーディ[著] ; 小林清一[ほか]訳
出版情報: 東京 : 千城, 1985.10
目次情報: 続きを見る
チャンドル婆さん
運命と青いマント
医者が伝えた話
女相続人の無分別な一生
くしゃみに参った盗賊
ウェスト・ポーリー村の冒険少年
チャンドル婆さん
運命と青いマント
医者が伝えた話
21.

図書
図書
21. 対訳ハーディ
ハーディ著 ; 渡部昌 [ほか] 訳注
出版情報: 東京 : 南雲堂, 1958-1959
シリーズ名: 現代作家シリーズ ; 5,6
目次情報: 続きを見る
1:アリシアの日記
羊飼の見た話
騎兵の登場
2:妻ゆえに
三人の見馴れぬ男
幻を追う女
ドイツ人部隊の憂鬱な軽騎兵
1:アリシアの日記
羊飼の見た話
騎兵の登場
22.

図書
図書
22. ハーディ
片山俊著
出版情報: 東京 : 研究社, 1934.2
シリーズ名: 研究社英米文學評傳叢書 ; 66
23.

図書
図書
23. Tess of the D'Urbervilles : a pure woman
faithfully presented by Thomas Hardy ; with introduction and notes by K.Jimbo
出版情報: 東京 : 研究社, 1922.4
シリーズ名: 研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹
24.

図書
図書
24. The Dynasts : an epic-drama of the war with napoleon
by Thomas Hardy ; with introduction and notes by T.Sawamura
出版情報: 東京 : 研究社, 1931.8
シリーズ名: 研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹
25.

図書
図書
25. らっぱ隊長 : ジョン・ラブデイ、ナポレオン戦争の一将兵と弟のロバート、商船一等航海士. 第2版
トーマス・ハーディ著 ; 藤井繁,川島光子訳
出版情報: 東京 : 千城, 1983.4
26.

図書
図書
26. Tess of the D'Urbervilles : a pure woman. 訂正3版
faithfully presented by Thomas Hardy ; with introduction and notes by K.Jimbo
出版情報: 東京 : 研究社, 1928.8
シリーズ名: 研究社英文學叢書 / 岡倉由三郎, 市河三喜主幹
27.

図書
図書
27. テス ; アリシアの日記 ; 他
ハーディ著 ; 石川欣一, 河野一郎訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1967.4
シリーズ名: 世界文学全集 : カラー版 ; 第23巻
目次情報: 続きを見る
テス 石川欣一訳
アリシアの日記 河野一郎訳
呪われた腕 河野一郎訳
憂鬱な軽騎兵 河野一郎訳
妻ゆえに 河野一郎訳
幻想を追う女 河野一郎訳
解説 大沢衛
テス 石川欣一訳
アリシアの日記 河野一郎訳
呪われた腕 河野一郎訳
28.

図書
図書
28. ウェセックス詩集 ; 過去と現在の詩 ; 時の笑い草 ; 人間状況の風刺
トマス・ハーディ著 ; 森松健介訳
出版情報: 八王子 : 中央大学出版部, 1995.9
シリーズ名: トマス・ハーディ全詩集 / トマス・ハーディ著 ; 森松健介訳 ; 1 ; 前期4集
29.

図書
図書
29. 映像の見えるとき ; 近作・旧作抒情詩 ; 人間の見世物 ; 冬の言葉
トマス・ハーディ著 ; 森松健介訳
出版情報: 八王子 : 中央大学出版部, 1995.9
シリーズ名: トマス・ハーディ全詩集 / トマス・ハーディ著 ; 森松健介訳 ; 2 ; 後期4集