日露対訳チェーホフ短編集

フォーマット:

図書

責任表示:

アントン・チェーホフ著 ; 阿部昇吉訳注

言語:

日本語; ロシア語

出版情報:

東京 : IBCパブリッシング, 2016.12

形態:

230p : 挿図, 肖像 ; 21cm + 録音ディスク (1枚 ; 12cm)

著者名:

• Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904 <DA00344076>
• 阿部, 昇吉(1956-) <DA12772984>

目次情報:

Радость = よろこび
Ушла = 去りぬ
Толстый и тонкий = デブと痩せ
Рыбья любовь = 魚の恋
Знакомый мужчина = 顔見知りの男
На лаче = 別荘にて
Неосторожность = 不注意
Беззащитное существо = 寄る辺なき女
Симулянты = とんだクワセモノ
Циник = 皮肉屋
Шуточка = たわむれ
Предложение = プロポーズ

Радость = よろこび
Ушла = 去りぬ
Толстый и тонкий = デブと痩せ
Рыбья любовь = 魚の恋
Знакомый мужчина = 顔見知りの男
На лаче = 別荘にて

続きを見る

書誌ID:

BB22868887

ISBN:

9784794604507 [4794604505]