1.

論文

論文
難波, 恒雄 ; 朴, 鍾喜 ; 御影, 雅幸
出版情報: 生薬学雑誌 = The Japanese journal of pharmacognosy.  39  pp.291-300,  1985-12-01.  日本生薬学会 = The Japanese Society of Pharmacognosy
URL: http://hdl.handle.net/2297/36617
概要: 漢薬「香薷」は『名医別録』に「香薷主治暑期吐瀉, 腹痛, 消散水腫」と記載され1), 古くから霍乱, 腹痛, 水腫, 吐下, 傷暑などの治療薬として用いられてきた2). 香薷の基源について『中葯志』3)ではLabiataeのElsholtz ia haichowensis SUNおよびMosla chinensis MAXIM. (=Orthodon chinensis MAXIM. KUDO)の全草, 『中葯大辞典』4)ではE.splendens NAKAI ex MAEKAWAの開花期の全草であると記しており, 佐藤潤平5)は中国東北地方産の香薷はE.ciliate(THUNB. )HYLANDERナギナタコウジュの花時の茎葉であるとしている. 一方, 香薷は韓国でも多く産出し, 漢薬として用いられる他, 民間的にも発汗, 利尿, 中風, 夏の感冒などに用いられている6). 韓国産香薷の基源について石戸谷7)はE.ciliata(=E.cristata WILLD. )の開花期の全草, 林と鄭8)はE.ciliataおよびその近縁植物の花部および果実を付した茎葉, 申9), 韓10), 柳11)および李12)はそれぞれ同様にE.ciliataおよびその近縁植物の開花期の地上部の全草であるとしている. Chinese crude drug “Xiang ru”(香薷) has been used to cure abdominal pain, vomiting, perspiration and disease due to hot weather. To the botanical origin of “Xiang ru,” Zhong-yao-zhi (中葯志) reported Elsholtzia haichowensis SUN and Mosla chinensis MAXIM., and Zhong-yao-da-ci-dian (中葯大辞典) reported Elsholizia splendens NAKAI ex MAEKAWA of Labiatae. In Korea, this crude drug is called “Hyang Yu” and has been used as a Korean folk remedy for diuretic, summer cough and diarrhea. The botanical origin of “Hyang Yu” is considered to be Elsholtzia species of Labiatae, especially E. ciliata (THUNB.) HYLANDER. But there has no pharmacognostical confirmation on it. In our investigation, two kinds of “Hyang Yu” produced in Korea were taken as the materials. To clarify the botanical origin of these “Xiang ru,” we studied anatomical characteristics of Elsholtzia species growing wildly in Korea i.e. E. ciliata, E. splendens, E. angustifolia KITACAWA, E. minima NAKAI, E. saxatalis (KOMAROV) NAKAI ex KITAGAWA. Through our studies, the botanical origin of “Xiang ru” from Korea was proved to be the blooming whole plant of Elsholtzia ciliata and Elsholtzia splendens. The anatomical characteristics of these plants are shown in TABLE I. 続きを見る
2.

論文

論文
御影, 雅幸 ; 李, 奉柱 ; 朴, 鐘喜 ; 難波, 恒雄
出版情報: 生薬学雑誌 = The Japanese journal of pharmacognosy.  45  pp.336-341,  1991-12-20.  日本生薬学会 = The Japanese Society of Pharmacognosy
URL: http://hdl.handle.net/2297/36614
概要: 「Jad Na Mu Ip」は韓国で淋疾や梅毒の治療薬として用いられる民間薬である. Jad は海松子, Na Mu は木, Ip は葉の意味であるから, その基源は一般にマツ科のPinus koraiensis SIEB. et ZUCC . チョウセンゴヨウの葉であるとされている2)がいまだ確証はない. Pinus 属植物は韓国にはチョウセンゴヨウのほか P. parviflora ヒメコマツ, P. pumila ハイマツ, P. bungeana シロマツ, P. densiflora アカマツ, P. thunbergii クロマツなど形態の類似するものが分布しているので3), 今回「Jad Na Mu Ip」の原植物を知る目的で市場調査を行い, 入手した商品および Pinus 属植物7種の葉を比較組織学的に検討した. その結果, 現在市販されている「Jad Na Mu Ip」はチョウセンゴヨウの葉であることを確証した. なおP. armandi タカネゴヨウは中国に産する種であるが, 形状がチョウセンゴヨウに似ているので参考のため検討した. Pinus 属植物の葉の組織分類学的研究に関しては, 土井ら4)が基本的形態を詳細に報告するとともに変種や雑種を含めた80数種について検索表を提出し, また早田ら5)がチョウセンゴヨウやヒメコマツの組織図を示しているので, 本論文では記載を最小限に止めた. The Korean folk medicine “Jad Na Mu Ip” has been used to cure gonorrhea, syphilis, etc. Though the crude drug has generally been said to be the leaves of Pinus koraiensis SIEB. et ZUCC. of the Pinaceae family, the scientific confirmation has not been made yet. Recent commercial “Jad Na Mu Ip” certainly seems to be the leaves of a Pinus plant. Therefore, to identify the botanical origin of this crude drug, the leaves of seven species of the genus Pinus growing in Korea, Japan and China, including P. koraiensis, were examined anatomically. The result shows the botanical origin of “Jad Na Mu Ip” is P. koraiensis. 続きを見る
3.

論文

論文
難波, 恒雄 ; 御影, 雅幸 ; 朴, 鍾喜
出版情報: 生薬学雑誌 = The Japanese journal of pharmacognosy.  39  pp.253-260,  1985-12-01.  日本生薬学会 = The Japanese Society of Pharmacognosy
URL: http://hdl.handle.net/2297/36618
概要: 「九折草」は韓国で民閲的に感冒, 咳漱, 神経痛, 急性胃炎, 慢性胃炎, 消化不良, 腹痛, 精力減退, 婦人病などの治療に繁用されている重要な薬物である2). その基源について石戸谷3), 林と鄭4), および李2)はキク科のChrys anthemum sibiricum FISHER ex. TURCZ. (=C. zawadskii HERBICHイワギク)の全草であると記しているがいまだ確証はなく, また同属植物中にはC. zawadskii HERBICH var. latilobum (MAXIM. ) KITAMURAチョウセンノギク, C. boreale MAKINOアブラギク, C.indicum L. シマカンギクなど形態の類似するものが多いことから原植物の混乱が予想された. そこで, 現在市販されている「九折草」の基源を明らかにする目的で市場調査を行い, 入手した韓国産「九折草」および韓国に自生するChrysan themum属植物4種の茎および葉を比較組織学的に検討した. Korean folk medicine “Gu Jeol Cho” (九折草) has been used to cure common cold, cough, sterility, sun stroke, pruritus, chronic and acute gastritis, indigestion, abdominal pain and female disease in Korea, Though the botanical origin of the crude drug has been considered to be Chrysanthemum zawadskii HERBICH of Compositae, there has been no confirmation on it. To clarify the botanical origin of “Gu Jeol Cho,” the morphological and anatomical characteristics of the stems and leaves of Chrysanthemum species growing in Korea and Japan are examined. The comparative plants are as follows; C. boreale MAKINO, C. indicum L., C. indicum L. var. procumbens NAKAI, C. zawadskii HERBICH, C. zawadskii HERBICH var. latilobum (MAXIM.) KITAMURA. As the result, “Gu Jeol Cho” was proved to be the whole plant body before having buds of Chrysanthemum zawadskii HERBICH var. latilobum (MAXIM.) KITAMURA. The anatomical characteristics of all the materials are shown in TABLE I. 続きを見る
4.

論文

論文
Ahn, Mi-Jeong ; Bae, Ji Young ; Mikage, Masayuki ; Park, Jong Hee
出版情報: Journal of Traditional Medicines = 和漢医薬学雑誌.  27  pp.204-209,  2010-01-01.  Medical and Pharmaceutical Society for WAKAN-YAKU = 和漢医薬学会
URL: http://hdl.handle.net/2297/28404
概要: 韓国民間薬 「Da-Rae-Jul-Ki」 は, 排尿障害, 脳卒中, 胃腸カタル, 急性胃炎, 胃癌などに使用される。 その基源は一般にマタタビ科マタタビ属植物の小枝であるとされるが, これまで確証がなかった。 そこで, 韓国や日本に生育 する本属植物, Actinidia arguta (サルナン), A. arguta var. rufinervis, A. kolomikta (ミヤママタタビ), A. polygama (マタタビ), および A. rufa (ナシカズラ) の枝を比較組織学的に検討した。 その結果, 検討した 5 分類群はコルク層の細胞層数, コルク細胞の大きさ, 一次皮層の幅に対する二次皮層の幅の比, 纖維束間の石細胞の有無, およびその大きさ, 分泌道の形, 導管や髄柔細胞の大きさなどの違いにより区別され, Da-Rae-Jul-Ki は A. arguta の小枝であることを確証した。 続きを見る