1.

図書
図書
1. 片意地娘 : 他3篇. 改譯
パウル・ハイゼ作 ; 關泰祐譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1953.12
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤-771,2999-3000,赤(32)-426-1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
片意地娘
カプリ島の婚禮
星を覗く人
高嶺の乙女
片意地娘
カプリ島の婚禮
星を覗く人
2.

図書
図書
2. カプリ島の婚礼 = Hochzeit auf Capri
Paul Heyse[著] ; 永野藤夫訳註
出版情報: 東京 : 第三書房, [19--]
シリーズ名: ドイツ名作対訳双書 ; 14
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. ララビアータ = L'Arrabbiata
Paul Heyse著 ; 星野慎一訳註
出版情報: 東京 : 第三書房, 1955あとがき
シリーズ名: ドイツ名作対訳双書 ; 10
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 二人の捕われびと ; ローテンブルクの幸福
ハイゼ[著] ; 番匠谷英一訳
出版情報: 東京 : 郁文堂出版, 1952.9
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. 陽気な娘 : (ハイテレタイ) . ゼンドミールの僧院 : 事實として伝へられた出来事に従って . 紅玉物語 . 片意地娘
オットー・ルードヴィヒ[著] ; 舟木重信譯 . グリルパルツェル[著] ; 高橋健二譯 . フリードリヒ・ヘッベル[著] ; 石川錬次譯 . パウル・ハイゼ[著] ; 實吉捷郎譯
出版情報: 東京 : 河出書房, 1941.5
シリーズ名: 新世界文學全集 ; 18
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. カプリ島の結婚
パウル・ハイゼ作 ; 舟木重信,中谷博訳
出版情報: 東京 : 今日の問題社, 1941.1
シリーズ名: ノーベル賞文学叢書
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
カプリ島の結婚 舟木重信訳
ヴェニス秘話 舟木重信訳
人間の限界 中谷博訳
息子の失踪 中谷博訳
カプリ島の結婚 舟木重信訳
ヴェニス秘話 舟木重信訳
人間の限界 中谷博訳
7.

図書
図書
7. 死に捧げられた人 ; 盲目の少女
ハイゼ著 ; 角信雄訳
出版情報: 東京 : 郁文堂出版, 1951
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. 帰らぬ子 ; トレヴィゾーの処女 ; 最後の人馬
ハイゼ著 ; 高橋健二訳
出版情報: 東京 : 郁文堂出版, 1951.12
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. 田山花袋・国木田独歩集
田山花袋, 国木田独歩 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集
出版情報: 東京 : 大空社, 2003.7
シリーズ名: 続明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編 ; 翻訳家編 ; 16
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
夕立 ミッチェル著 ; 田山花袋訳
跛娘 ドーデ著 ; 田山花袋訳
古井水 原著者不詳 ; 田山花袋訳
雛っ児 アンデルセン訳 ; 田山花袋訳
入寇 ドーデ著 ; 田山花袋訳
灯台守 シェンキェヴィッチ著 ; 田山花袋訳
最後の一滴 ブールジェ著 ; 田山花袋訳
思ひ出(風/雨) ヴェルレーヌ著 ; 田山花袋訳
島の墳墓 ドーデ著 ; 田山花袋訳
海上二里 ハイゼ著 ; 田山花袋訳
魔国 (アラビアン・ナイト) 田山花袋訳
宝 原著者不詳 ; 国木田独歩訳
決闘家 ツルゲーネフ著 ; 国木田独歩訳
人生 ゴーリキー著 ; 国木田独歩訳
夕立 ミッチェル著 ; 田山花袋訳
跛娘 ドーデ著 ; 田山花袋訳
古井水 原著者不詳 ; 田山花袋訳