1.

図書

図書
Hino Keizô ; traduit du japonais par Jean-Jacques Tschudin ; avec la collaboration de Sumi Fukui-Tschudin
出版情報: Arles : Philippe Picquier, 2012
所蔵情報: loading…
2.

図書

図書
Ishikawa Jun ; présenté et traduit du japonais par Jean-Jacques Tschudin ; avec la collaboration de Sumi Fukui-Tschudin ; postface, repères biographiques et bibliographie de Vincent Portier
出版情報: Paris : Belles lettres, 2012
シリーズ名: Collection Japon ; 16 . Sér. Fiction
所蔵情報: loading…
3.

図書

図書
Sakaguchi Ango ... [et al.] ; nouvelles traduites du japonais par Pascale Simon et Jean-Jacques Tschudin
出版情報: [S.l.] : Rocher, c2007
シリーズ名: Série japonaise / dirigée par Racha Abazied ; . Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines ; t. 2
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Une femme et la guerre Sakaguchi Ango
Une historie frivole à Hatonomachi Tamura Taijirô
La barque du lit Yoshiyuki Junnosuke
La jour suivant Kôno Taeko
Le gôut du nectar Takubo Hideo
La rousse Nakagami Kenji
Un ciel lointain Tomioka Taeko
Réminiscences des cigales Furuyama Komao
Une femme et la guerre Sakaguchi Ango
Une historie frivole à Hatonomachi Tamura Taijirô
La barque du lit Yoshiyuki Junnosuke
4.

図書

図書
Junichirô Tanizaki ; traduit du japonais par Cécile Sakai et Jean-Jacques Tschudin
出版情報: [Paris] : Gallimard, c1994
シリーズ名: Du monde entier
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Le chat, son maître et ses deux maîtresses
Le petit royaume
Le professeur Radō
Le professeur Radō revisité
Le chat, son maître et ses deux maîtresses
Le petit royaume
Le professeur Radō
5.

図書

図書
Jacqueline Pigeot, Jean-Jacques Tschudin
出版情報: Paris : Presses Universitaires de France, 1983
シリーズ名: Que sais-je? ; 710
所蔵情報: loading…
6.

図書

図書
Dazai Osamu ... [et al.] ; nouvelles traduites du japonais par Jean-Jacques Tschudin et Pascale Simon
出版情報: [S.l.] : Rocher, c2007
シリーズ名: Série japonaise / dirigée par Racha Abazied ; . Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines ; t. 1
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
Bizan Dazai Osamu
Une parfaite partie de plaisir Ishihara Shintarô
Le centre de recherches sur la jeunesse en déroute Ôe Kenzaburô
Les champs pétroliféres de Sagara Ogawa Kunio
L'arrêt de bus Maruyama Kenji
Franchissant le bras de mer Nakazawa Kei
Comme avant Tanaka Yasuo
Un chemin écrasé de chaleur Miyamoto Teru
Kamikôchi Kita Morio
Couleurs d'eau Kanai Mieko
Bizan Dazai Osamu
Une parfaite partie de plaisir Ishihara Shintarô
Le centre de recherches sur la jeunesse en déroute Ôe Kenzaburô