edita a Marc De Groote

アウグスティヌス [著] ; 清水正照訳

アウグスティヌス[著] ; 坂口昂吉, 金子晴勇訳

アウグスティヌス [著] ; 赤木善光 [ほか] 訳

アウグスティヌス [著] ; 加藤武訳

アウグスティヌス [著] ; 服部英次郎訳

A.M.S.ボエティウス著 ; 渡辺義雄訳

traduction, introduction et notes par P. Agaësse et A. Solignac

Augustinus ; lateinisch und deutsch hrsg. fon Peter Remark

introductions, traduction et notes par J. Pegon

introduction et traduction de Madeleine Moreau ; annotation et notes complémentaires d'Isabelle Bochet et Goulven Madec

Tertullian . Minucius Felix ; translated by Rudolph Arbesmann, Emily Joseph Daly, Edwin A. Quain

Ernst Cassirer

Saint Augustine ; translated by Sister Mary Sarah Muldowney

Saint Basil ; translated by Sister Agnes Clare Way

Saint Augustin ; texte de l'édition bénédictine, tranduction, introduction, et notes de F. J. Thonnard

translated by Peter Holmes

translated by Richard Stothert

translated by J. G. Cunningham

translated by John Gibb

traduction, introduction et notes par M.-F. Berrouard

nouvelle édition du texte critique et introduction par Johannes Divjak ; traduction et commentaire par divers auteurs

Saint John Chrysostom ; translated by Thomas Aquinas Goggin

Tertullian ; translated by Rudolph Arbesmann, Emily Joseph Daly, Edwin A. Quain

texte de la 4e édition de B. Dombart et A. Kalb ; introduction générale et notes par G. Bardy ; traduction française de G. Combès

Saint Augustine ; translated by Gerald G. Walsh and Grace Monahan

with an English translation by James Houston Baxter

texte de l'édition bénédictine, traduction et notes par M. Mellet, et Th. Camelot ; introduction par E. Hendrickx ; avant-propos par G. Madec

par F. Cayré et F. van Steenberghen . texte de l'édition bénédictine, introduction, traduction, et notes par B. Roland-Gosselin

texte de l'édition bénédictine, introduction, traduction et notes de J. Saint-Martin

texte de l'édition de M. Skutella ; introduction et notes par A. Solignac ; traduction de E. Tréhorel et G. Bouissou

introductions, traductions et notes par G. de Plinval et J. de la Tullaye

traduction de G. Finaert ; introduction et notes par G. Bavaud

traduction de G. Finaert ; introduction et notes par A.C. de Veer

texte de la 4e édition de B. Dombart et A. Kalb ; introduction générale et notes par G. Bardy ; traduction française de G. Combès

texte de la 4e édition de B. Dombart et A. Kalb ; introduction générale et notes par G. Bardy ; traduction française de G. Combès

Saint Jérôme ; texte établi et traduit par Jérôme Labourt

Augustinus ; eingeleitet und kommentiert von Walter Siewert

texte de l'édition bénédictine, traduction par P. Agaësse ; notes en collaboration avec J. Moingt

Saint Hilary of Poitiers ; translated by Stephen Mckenna

Lactantius ; translated by Sister Mary Francis McDonald

translated by Claude W. Barlow

Saint Augustine ; translated by Sister Mary Sarah Muldowney ... [ et al.] ; edited by Roy J. Deferrari

translated by Jeremiah F. O'Sullivan

高桑純夫著

Tertullien ; texte établi et traduit par Jean-Pierre Waltzing ; avec la collaboration de Albert Severyns

texte de l'édition bénédictine, introduction, traduction et notes par Gustave Bardy

Aurelius Augustinus ; Eingeleitet und übertragen von Wilhelm Thimme

introduction, traduction et notes par F.-J. Thonnard, E. Bleuzen et A.C. de Veer