翻訳の極意 : 「創造する翻訳」の実際 | 金沢大学附属図書館 OPAC plus

Blank Cover Image

QRコード(所蔵情報)

翻訳の極意 : 「創造する翻訳」の実際

フォーマット:: 図書
責任表示:: 小林淳夫著
言語:: 日本語
出版情報:: 東京 : 南雲堂フェニックス, 1996.12
形態:: 109p ; 21cm
著者名:: 小林, 淳夫(1957-) <DA09825255>
シリーズ名:: 英語の極意シリーズ ; 2 <BN1482843X>
書誌ID:: BN15634949
ISBN:: 9784888961455 [488896145X]

子書誌情報

所蔵情報

Loading availability information

タイトル・著者・出版者が同じ資料

詳細

その他の標題:	How to become an expert translator
主題:	翻訳; 英語--解釈
分類・件名:	NDC8 : 835.7 BSH : 英語 -- 解釈 BSH : 翻訳
タイトルのヨミ、その他のヨミ:	ホンヤクノゴクイ : ソウゾウスルホンヤクノジッサイ
TTLL:	jpn
著者名ヨミ:	コバヤシ, アツオ

類似資料:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 図書創造する翻訳 : ことばの限界に挑む中村, 保男(1931-) 研究社出版	7 図書英文を読み解き訳す出版翻訳デビューの手ほどき藤岡, 啓介三省堂
2 図書翻訳しよう!! : 翻訳実務の道しるべ荒井, 邦彦トランスワード	8 図書誤訳の常識中原, 道喜聖文新社
3 図書誤訳をしないための翻訳英和辞典河野, 一郎(1930-) DHC	9 図書誤訳の典型中原, 道喜聖文新社
4 図書飜譯論 : 飜譯の理論と實際野上, 豊一郎(1883-1950) 岩波書店	10 図書英語翻訳練習帳藤岡, 啓介丸善
5 図書英日日英プロが教える基礎からの翻訳スキル田辺, 希久子(1951-), 光藤, 京子三修社	11 電子ブック英語翻訳練習帳藤岡, 啓介丸善
6 図書英日日英翻訳入門 : 原文の解釈から訳文の構想まで成瀬, 武史(1936-) 研究社出版	12 図書翻訳スキルハンドブック : 英日翻訳を中心に駒宮, 俊友, アルク出版編集部アルク