著者典拠情報

標目形：
Dickens, Charles, 1812-1870
属性：
Personal
場所：
Portsmouth
日付：
1812-1870
から見よ参照形：
Dickens, Charles John Huffam, 1812-1870
Dickens, Karol, 1812-1870
Dickens, C., 1812-1870
Dikens, Charlz, 1812-1870
Boz, 1812-1870
Sparks, Timothy, 1812-1870
Dikkens, Ch. (Charlʹz)
Диккенсъ, Ч. (Чарльзъ)
Dikkens, Charlʹz
Диккенс, Чарльз
Ti-keng-ssu, 1812-1870
デイケンズ||デイケンズ
ディッケンズ, チャールズ||ディッケンズ, チャールズ
ディケンズ, チャールズ・ハッファム||ディケンズ, チャールズ・ハッファム
狄更斯||ディケンズ||di geng si
Ḍikensa, Cārlsa
디킨스
चार्ल्स डिकेन्स
ڈکنس, چارلس
ຊາກເລິ ດິກເກັນສ໌
注記：
His Kʿuai jou yü sheng chi, 1978: t.p. (Ti-keng-ssu) p. 2 (Charles Huffham Dickens)
イギリスの小説家
EDSRC:A tale of two cities / Charles Dickens ; retold by Ralph Mowat(Oxford University Press, 2000)
EDSRC:大卫・科波菲尓 / (英) 狄更斯著 ; 林汉达译述(中国青年出版社 , 1955.12)
EDSRC:二都秘話 ; 크리스머스 캐럴 / 디킨스 [저] ; 李基錫 譯(正音社, 1962.3)
EDSRC:大卫・科波菲尓 / 狄更斯著 ; 董秋斯译 (人民文学出版社,1958.4)
EDSRC:Давид Копперфилд / Чарльз Диккенс ; зуреийе Гр. Филипновский (Улсын хэвлэлийн газар,1958)
EDSRC:डेविड कापरफील्ड : चार्ल्स डिकेन्स के प्रसिद्ध उपन्यास "David Copperfield" का सरल हिन्दी रूपान्तर / रूपान्तरकार, श्रीकान्त व्यास(शिक्षा भारती, 1977)
EDSRC:大いなる遺産 / ディケンズ作 ; 石塚裕子訳 (岩波書店, 2014) 下: p. 481 (チャールズ・ハッファム・ディケンズ ... ポーツマスに誕生)
EDSRC:ڈیوڈ کاپر فیلڈ / مصنف, چارلس ڈکنس ; مترجم, فضل حسنین(قومی کونسل براے فروغ اردو زبان, 2005)
EDSRC:Hard times : an authoritative text, contexts, criticism / Charles Dickens(W.W. Norton, c2017)
EDSRC:ໂອລິເອີ ທະວີດ : ເດັກຊາຍພະເນຈອນ / ຊາກເລິ ດິກເກັນສ໌ ; ຮຽບຮຽງ, ກຸຫລາບສະຫວັນ(ສຳນັກພິມວັນນະສິນ, 2004)
EDSRC:Гимнъ рождеству / Ч. Диккенсъ(Русское универсальное изд-во, 1921)
著者典拠ID：
DA00379252


1.

図書
図書
1. ディケンズ
青木雄造, 小池滋訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1969.7
シリーズ名: 世界文學大系 ; 29
目次情報:
荒涼館
荒涼館
2.

図書
図書
2. 二都物語
ディッケンズ著 ; 柳田泉譯
出版情報: 東京 : 新潮社, 1928.10
シリーズ名: 世界文學全集 ; 18
目次情報:
世の中
世の中
3.

図書
図書
3. ディケンズ
日高八郎訳
出版情報: 東京 : 中央公論社, 1967.1
シリーズ名: 世界の文学 ; 13
目次情報:
大いなる遺産
大いなる遺産
4.

図書
図書
4. ディケンズ
ディケンズ [著] ; 青木雄造, 小池滋訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1975.1
シリーズ名: 筑摩世界文學大系 ; 34
目次情報:
荒涼館 青木雄造,小池滋訳
荒涼館 青木雄造,小池滋訳
5.

図書
図書
5. ディケンズ
Dickens, Charles, 1812-1870 ; 中野, 好夫(1903-1985)
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1980.11
シリーズ名: 河出世界文学大系 / 阿部知二〔ほか〕編 ; 28
目次情報:
二都物語 中野好夫訳
クリスマス・キャロル 皆川宗一訳
解説 中野好夫著
二都物語 中野好夫訳
クリスマス・キャロル 皆川宗一訳
解説 中野好夫著
6.

図書
図書
6. リトル・ドリット
ディケンズ[著] ; 小池滋訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1980
シリーズ名: 世界文学全集 ; 33-34
7.

図書
図書
7. 二都物語 . サイラス・マーナー
ディケンズ [著] ; 猪股礼二譯 . G. エリオット [著] ; 工藤好美, 淀川郁子譯
出版情報: 東京 : 河出書房, 1955.11
シリーズ名: 世界文學全集 ; 第2期 6
8.

図書
図書
8. 二都物語 ; クリスマス・キャロル
ディケンズ[著] ; 中野好夫, 皆河宗一訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1961.3
シリーズ名: 世界文学全集 ; 6
9.

図書
図書
9. バーナビー・ラッジ. 愛蔵版
ディケンズ[著] ; 小池滋[ほか]訳
出版情報: 東京 : 集英社, 1975
シリーズ名: 世界文学全集 ; 15
目次情報:
クリスマス・キャロル
クリスマス・キャロル
10.

図書
図書
10. ディケンズ集
川戸道昭, 榊原貴教編集
出版情報: 東京 : 大空社, 1996.6
シリーズ名: 明治翻訳文学全集 / 川戸道昭, 榊原貴教編 ; 新聞雑誌編 6
11.

図書
図書
11. 二都物語 ; クリスマス・キャロル ; 炉ばたのこおろぎ
ディケンズ著 ; 中野好夫, 皆河宗一訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1967.10
シリーズ名: 世界文学全集 : カラー版 ; 第10巻
12.

図書
図書
12. デエヴィド・カッパフィルド
ディッケンズ著 ; 平田禿木譯
出版情報: 東京 : 国民文庫刊行会, 1925.6-1928.7
シリーズ名: 世界名作大観 ; 英国編 ; 第1-4巻
13.

図書
図書
13. ディケンズ
小池滋訳
出版情報: 東京 : 講談社, 1977.4
シリーズ名: 世界文学全集 / 木村彰一 [ほか] 編集 ; 29
目次情報: 続きを見る
エドウィン・ドルードの謎
追いつめられて
奇妙な依頼人の話
狂人の手記
チャールズ二世の時代に獄中で発見された告白書
信号手
警官の物語
エドウィン・ドルードの謎
追いつめられて
奇妙な依頼人の話
14.

図書
図書
14. 恐ろしい話
安野光雅 [ほか] 編
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1988.6
シリーズ名: ちくま文学の森 / 安野光雅 [ほか] 編 ; 7
目次情報: 続きを見る
「出エジプト記」より
詩人のナプキン アポリネール [著] ; 堀口大学訳
バッソンピエール元帥の回想記から ホフマンスタール [著] ; 大山定一訳
蠅 ピランデルロ [著] ; 山口清訳
爪 アイリッシュ [著] ; 阿部主計訳
信号手 ディケンズ [著] ; 小池滋訳
「お前が犯人だ」 ポー [著] ; 丸山才一訳
盗賊の花むこ グリム [著] ; 池内紀訳
ロカルノの女乞食 クライスト [著] ; 種村季弘訳
緑の物怪 ネルヴァル [著] ; 渡辺一夫訳
竈の中の顔 田中貢太郎 [著]
剣を鍛える話 魯迅 [著] ; 竹内好訳
断頭台の秘密 ヴィリエ・ド・リラダン [著] ; 渡辺一夫訳
剃刀 志賀直哉 [著]
三浦右衛門の最後 菊池寛 [著]
利根の渡 岡本綺堂 [著]
死後の恋 夢野久作 [著]
網膜脈視症 木々高太郎 [著]
罪のあがない サキ [著] ; 中西秀男訳
ひも モーパッサン [著] ; 杉捷夫訳
マウントドレイゴ卿の死 モーム [著] ; 田中西二郎訳
ごくつぶし ミルボー [著] ; 河盛好蔵訳
貧家の子女がその両親並びに祖国にとっての重荷となることを防止し、かつ社会に対して有用ならしめんとする方法についての私案 スウィフト [著] ; 深町弘三訳
ひかりごけ 武田泰淳 [著]
「出エジプト記」より
詩人のナプキン アポリネール [著] ; 堀口大学訳
バッソンピエール元帥の回想記から ホフマンスタール [著] ; 大山定一訳