著者典拠情報

標目形：
中村, 融(1911-1990)||ナカムラ, トオル
属性：
Personal
場所：
長崎県
日付：
1911-1990
から見よ参照形：
中村, 融||ナカムラ, ユウ
下永, 融||シモナガ, トオル
注記：
「現代の英雄」(レールモントフ著,岩波文庫)の翻訳者。
EDSRC:ツルゲーネフ全集 / [ツルゲーネフ著] ; 熊沢復六訳(日本図書センター, 1996)よりSF追加
「現代物故者事典 : 1988-1990」(日外アソシエーツ, 1993.9)より出身地と没年を追記
著者典拠ID：
DA00464056


1.

図書
図書
1. 悪い仲間・マカールの夢 : 他1篇
コロレンコ作 ; 中村融訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1958
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤-989,5902-5903
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 春の水
ツルゲーネフ作 ; 中村融訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1961.7
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-608-0,6437-6439
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. ルーヂン
ツルゲーネフ作 ; 中村融訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1961.8
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤-1102,6453-6454,赤(32)-608-3
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 盲音楽師
コロレンコ作 ; 中村融譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1954.4
シリーズ名: 岩波文庫 ; 32-624-2, 5171-5172
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. ガルシン全集 : 全1巻
中村融訳
出版情報: 東京 : 青娥書房, 1973.10
所蔵情報: loading…
6.

図書
図書
6. 信號
ガルシン作 ; 中村融譯
出版情報: 東京 : 弘文堂書房, 1948.2
シリーズ名: 世界文庫
所蔵情報: loading…
7.

図書
図書
7. 死せる魂
中村融訳
出版情報: 東京 : 河出書房新社, 1976-1977
シリーズ名: ゴーゴリ全集 / ゴーゴリ著 ; 第5-6巻
所蔵情報: loading…
8.

図書
図書
8. サハリン島
チェーホフ著 ; 中村融譯
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1953.3-1953.8
シリーズ名: 岩波文庫 ; 4937-4939,4940-4941, 赤(32)-622-7-8, 赤-685,686
所蔵情報: loading…
9.

図書
図書
9. トルストイ
トルストイ [著] ; 木村彰一訳
出版情報: 東京 : 筑摩書房, 1971-1972
シリーズ名: 筑摩世界文學大系 ; 41-43
所蔵情報: loading…
目次情報:
1: アンナ・カレーニナ 木村彰一訳
2-3: 戦争と平和 中村融訳
1: アンナ・カレーニナ 木村彰一訳
2-3: 戦争と平和 中村融訳
10.

図書
図書
10. 人生論
トルストイ著 ; 中村融訳
出版情報: 東京 : 岩波書店, 1980.3
シリーズ名: 岩波文庫 ; 赤(32)-619-9
所蔵情報: loading…