著者典拠情報

標目形：
蕭, 紅(1911-1942)||ショウ, コウ||xiao, hong
属性：
Personal
場所：
松江省呼蘭県
日付：
1911-1942
から見よ参照形：
*Hsiao, Hung, 1911-1942
Chang, Nai-ying, 1911-1942
Hung, Hsiao, 1911-1942
Xiao, Hong, 1911-1942
Hsiao-yin, 1911-1942
Hong, Xiao, 1911-1942
Shō, Kō, 1991-1942
Chang, Jung-hua, 1911-1942
Chang, Hsiu-huan, 1911-1942
Xiao, Hong
萧, 红||ショウ, コウ||xiao, hong
張, 廼瑩||チャン, ナイイン||zhang, nai ying
梢, 吟||チャオ, イン||shao, yin
悄吟||ショウギン||qiao yin
からも見よ参照形：
Chʿiao-yin, 1911-1942
注記：
本名: 張廼瑩, ペンネーム: 梢吟
Her Hsiao Hung hsüan chi, 1959
Keen, R. Autobiographie und Literature, c1984: t.p. (Xiao Hong) p. 105, etc. (b. 6/2/11 in China; d. 1/13/42 in Hongkong)
Ozaka, T. Shō Kō den, 1983: t.p. (Shō Kō)
Dai jinmei j. gaikoku hen (Shō Kō; 1911-1942)
Hsiao Hung wen hsüeh chih lu, 1991: p. 1, etc. (surname Chang; childhood name Jung-hua; orig. name Hsiu-huan ... chg. to Nai-ying; works published under pseud. Chʿiao-yin: "Pa she" in 1933, "Shang shih chieh" and "Chʿiao" in 1936)
Chʿiao, 1981: t.p. (Chʿiao-yin)
中国学芸大事典による
EDSRC:萧红全集 / [萧红著](哈尓滨出版社, 1991.5)
EDSRC:抗戦期文学集 / 竹内好編 (平凡社, 1962.9-1963.4)1の本文p367(解説)によってPLACEフィールド(松江省呼蘭県), SFフィールド(チャン, ナイイン)・(チャオ, イン), NOTEフィールド(本名: 張廼瑩, ペンネーム: 梢吟)を追加
EDSRC:桥 / 悄吟 [著](广东人民出版社, 1981.4)
著者典拠ID：
DA06819245


1.

図書
図書
1. 放河灯
萧红著 ; 刘黎琼导读
出版情報: 北京 : 人民文学出版社 : 天天出版社, 2012.1
シリーズ名: 大师美文品读书系
所蔵情報: loading…
2.

図書
図書
2. 萧红全集
[萧红著]
出版情報: [哈尓滨] : 哈尓滨出版社, 1991.5
所蔵情報: loading…
3.

図書
図書
3. 曠野的呼喊
蕭紅著
出版情報: [出版地不明] : 創作書社, [19--]
所蔵情報: loading…
4.

図書
図書
4. 朦胧的期待 : 萧红小说
萧红 [著] ; 尚海思编选
出版情報: 上海 : 上海古籍出版社, 1997.10
シリーズ名: 虹影丛书 / 柯灵主编 ; 第1輯 . 民国女作家小説経典||ミンコク ジョサッカ ショウセツ ケイテン
所蔵情報: loading…
5.

図書
図書
5. 抗戦期文学集
竹内好編
出版情報: 東京 : 平凡社, 1962.9-1963.4
シリーズ名: 中国現代文学選集 / 小野忍 [ほか] 編 ; 7,8
所蔵情報: loading…
目次情報: 続きを見る
1: 奴隷となった母親 柔石 [著] ; 松井博光訳
多事の秋 丁玲 [著] ; 高畠穰訳
山峡中 艾蕪 [著] ; 竹内好訳
呼蘭河の物語 蕭紅 [著] ; 立間祥介訳
2: 寒夜 巴金 [著] ; 常石茂訳
香港陥落 茅盾 [著] ; 小野忍, 丸山昇訳
新生 張天翼 [著] ; 木山英雄訳
老女中 駱賓基 [著] ; 小野忍訳
みれん 老舍 [著] ; 千田九一訳
春聯 葉紹鈞 [著] ; 木山英雄訳
牛 周立波 [著] ; 高田昭二訳
1: 奴隷となった母親 柔石 [著] ; 松井博光訳
多事の秋 丁玲 [著] ; 高畠穰訳
山峡中 艾蕪 [著] ; 竹内好訳